Übersetzen Englisch Arabisch التزامات أخرى

relevante Treffer

• liabilities (n.) , {Wirt}
  التزامات {اقتصاد}
  mehr ...
• debts (n.) , Pl., {Wirt}
  اِلْتِزامات {اقتصاد}
  mehr ...
• obligations (n.) , [sing. an obligation]
  التزامات
  mehr ...
• current liabilities {Wirt}
  التزامات جارية {اقتصاد}
  mehr ...
• aid commitments {Wirt}
  التزامات بالإعانة {اقتصاد}
  mehr ...
• tax liabilities {Wirt}
  اِلْتِزَامَاتٌ ضَرِيبِيَّةٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• currency liabilities {Wirt}
  التزامات نقدية {اقتصاد}
  mehr ...
• purchase commitments {Wirt}
  التزامات الشراء {اقتصاد}
  mehr ...
• production commitments {Wirt}
  التزامات الإنتاج {اقتصاد}
  mehr ...
• demand liabilities {Wirt}
  التزامات حالة {اقتصاد}
  mehr ...
• current liabilities {Wirt}
  التزامات متداولة {اقتصاد}
  mehr ...
• outstanding obligations
  التزامات قائمة
  mehr ...
• international obligations {Pol}
  التزامات دولية {سياسة}
  mehr ...
• rights and obligations {Recht}
  حقوق والتزامات {قانون}
  mehr ...
• demand liabilities {Wirt}
  اِلْتِزَامَاتٌ مُعَجَّلَةٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• engagement (n.) , {Wirt}
  التزامات مالية {اقتصاد}
  mehr ...
• national commitments Pl., {Pol}
  التزامات قومية {سياسة}
  mehr ...
• engagements
  التزامات مالية
  mehr ...
• purchase commitments {Wirt}
  اِلْتِزَامَاتُ شِرَاءٍ {اقتصاد}
  mehr ...
• unliquidated obligations {Med}
  التزامات قائمة {طب}
  mehr ...
• financial obligations
  التزامات مالية
  mehr ...
• assets and liabilities {Wirt}
  أصول والتزامات {اقتصاد}
  mehr ...
• commitments
  التزامات مالية
  mehr ...
• obligations incurred {Med}
  التزامات مرتبط بها {طب}
  mehr ...
• foreign exchange liabilities {Wirt}
  التزامات بالنقد الأجنبي {اقتصاد}
  mehr ...
• unliquidated obligations {Med}
  التزامات غير مسددة {طب}
  mehr ...
• long term liabilities {Wirt}
  تزامات طويلة الأجل {اقتصاد}
  mehr ...
• long term liabilities {Recht}
  التزامات طويلة الأمد {قانون}
  mehr ...
• liabilities for discount account {Wirt}
  التزامات حساب الخصم {اقتصاد}
  mehr ...
• financial claims {Wirt}
  مطالبات والتزامات مالية {اقتصاد}
  mehr ...

Textbeispiele

• Other obligations of the buyer
  التزامات أخرى للمشتري
• You wanna get a bite after... already have plans.
  لدى التزامات أخرى مقابلة؟
• Look, I have other appointments.
  لدّي إلتزاماتٌ أخرى
• I have other commitments.
  .لدي إلتزامات أخرى
• Bob is willing to put former turban.
  بوب ستكون لدية التزامات أخرى
• Other end-of-service liabilities
  التزامات أخرى تتعلق بنهاية الخدمة
• Jack, come on. I had other obligations.
  جاك لقد كان لدى التزامات أخرى
• However, the international community has other obligations as well.
  غير أن للمجتمع الدولي التزامات أخرى كذلك.
• Not working doesn't mean I don't have places to go.
  لستُ أعمل لكنّ لديّ التزاماتٍ أخرى
• Not working doesn't mean i don't have places to go.
  لستُ أعمل لكنّ لديّ التزاماتٍ أخرى